Het verhaal achter 'Tainted Love' van Gloria Jones

Sigaretten in ruil voor de single

Jones heeft nooit de bedoeling gehad om het nummer bekend te maken: "Het was de B-kant van 'Come Go With Me'. Maar het werd heel bekend in Engeland, omdat een zeeman er een singletje van had. Hij had sigaretten nodig. Dus hij ruilde dat singletje met een man om aan een paar saffies te komen." Daarna is het volgens de zangeres snel gegaan: "Die man nam het plaatje mee naar een soos. Daar gingen tieners toen na schooltijd heen om te dansen. En bij 'Tainted Love' gingen ze uit hun dak."

Marc Almond pikt het op

In diezelfde tijd ontdekt Marc Almond van Soft Cell de track. Jones: "Hij werkte in de garderobe van een disco waar ze een jaren zestig-avond hielden. En daar draaiden ze 'Tainted Love'. Hij rende naar de DJ en vroeg om een kopie." Jones kijkt met een dubbel gevoel terug op die tijd: "Als ik had geweten dat 'Tainted Love' het in Engeland zo goed had gedaan, toen ik nog een puber was, dan was ik erheen gegaan. Dan had ik een carrière gehad. Maar niemand heeft me verteld dat het daar een hit was."

Bekijk de hele aflevering van Top 2000 A Gogo over 'Tainted Love' hier:

​Foto omslag: still video