Beyoncé huilt prachtig om Etta James

Onze Jaap stond er vanochtend al even bij stil. Vandaag is het precies drie jaar geleden dat Etta James overleed. Miss Peaches, echte naam Jamesetta Hawkins, kwam in de jaren vijftig bovendrijven toen ze ontdekt werd door Johnny Otis en met wie ze aantal platen opnam. Haar carriere nam pas echt een vlucht toen ze in 1960 een contract tekende bij het befaamde label Chess Records uit Chicago, waar ook Muddy Waters, Chuck Berry, John Lee Hooker en Bo Diddley onder contract stonden.

Niet onaardig

In 2008 verscheen Cadillac Records, een film van regisseur Darnell Martin die het verhaal vertelt van Chess Records, het label van de gebroeders Phill en met name Leonard Chess, een rol die werd gespeeld door Adrian Brody (bekend van The Pianist en The Grand Budapest Hotel). Kopstuk van Chess, Muddy Waters, werd gespeeld door Jeffrey Wright die je wellicht kent uit recente Bondfilms. Mos Def had de eer om Chuck Berry te spelen en Beyoncé Knowles kroop in de huid van Etta James. En dat deed ze niet onaardig. Hieronder zie je Beyoncé, die als een hevig getormenteerde Etta James het nummer 'All I Could Do Was Cry' vertolkt, over een vrouw die de man van haar leven met een andere vrouw bij het altaar ziet staan.

Luister hier naar de soundtrack van de film, waar niet alleen de originele tracks op staan maar ook de vertolkingen door Beyoncé en Mos Def, evenals werk van Raphael Saadiq, Buddy Guy, NAS en Q-Tip.