Track of the Day: Etta James - 'I'd Rather Go Blind' (#46)
- Nieuws
- Track of the Day: Etta James - 'I'd Rather Go Blind' (#46)
Het ultieme nummer over hartzeer.
‘I’d Rather Go Blind’ was één van de grootste hits van Etta James. Nog steeds is deze plaat populair, hij stond dan ook in de top 50 van de Zwarte Lijst dit jaar. Reden genoeg om ‘m vandaag om te dopen tot Track of the Day!
Een symbool voor verdriet
Op het eerste gezicht lijkt ‘I’d Rather Go Blind’ over één van de meest bezongen onderwerpen ooit te gaan: liefdesverdriet. Etta zou nog liever blind worden dan dat haar man haar zou verlaten. Ze hoorde het nummer voor het eerst toen ze in 1967 een vriend, singer-songwriter Ellington 'Fugi' Jordan, een bezoekje bracht in de gevangenis. Ellington voelde zich depressief omdat hij vastzat en zocht zijn toevlucht in het schrijven van liedjes. Voor hem stond ‘I’d Rather Go Blind’ dus voor de ellende in de bajes.
In 1967 was het een aantal jaar stil geweest rondom Etta James. Ze voelde zich geïsoleerd en had problemen in de liefde en met drugs. Zij herkende zich dan ook in de pijn die Ellington beschreef ‘I’d Rather Go Blind’. Samen schreven ze de track af en Etta nam het op voor haar comebackalbum Tell Mama. Vanwege belastingtechnische redenen gaf de zangeres haar credits aan haar toenmalige vriendje, zanger Billy Foster. Hij wordt dus tot de dag van vandaag onterecht genoemd als een van de schrijvers van het nummer.
Cadillac Records
Inmiddels is de track een ware klassieker. Tientallen artiesten, waaronder B.B. King en Paolo Nutini, coverden het nummer. Beyoncé nam een versie van ‘I’d Rather Go Blind’ op voor de soundtrack van Cadillac Records, een film over platenlabel Chess Records. Beyoncé vertolkt in deze film Etta James. In één van de scènes zingt Etta James het nummer voor Leonard Chess, haar platenbaas. Hij staat op het punt om zijn aandeel in Chess Records te verkopen en wordt zo emotioneel dat hij de studio uitloopt.
Tijdens de Zwarte Lijst introduceerden we een nieuw item: Track of the Day, waarbij we het verhaal achter een ZL-plaat vertelden. Dit was zo leuk om te maken en de reacties waren zo positief, dat we hebben besloten de rubriek te continueren. De plaat in kwestie wordt op werkdagen door onze Pieter en in het weekend door onze Rudy gedraaid. Crossmediaal opzeker!
