Onmogelijke liefde in Rusland
Guy Hobbs had vorig jaar de rechtszaak aangespannen, omdat het thema van het liedje over een onmogelijke liefde in het communistische Rusland in beide liedjes overeenkomen. Daarnaast komen ook de beschrijvingen van de vrouw en de namen overeen in de liedjes 'Nikita' van Elton John en 'Natasha' van Guy Hobbs. Hobbs stuurde het nummer in 1982 rond naar diverse muziekuitgevers, maar het liedje is nooit uitgebracht.
Uitspraak rechters
De rechters zijn van mening dat wetten over muziekrechten regelrechte kopieën van composities kunnen aanpakken, maar in deze situatie is alleen het thema van het liedje hetzelfde.
Waarom rechtszaak na 28 jaar?
Guy Hobbs spande de zaak in 2012 aan. Toen waren Elton John en Bernie Taupin verbaasd en teleurgesteld in de zaak. Elton John: "We kennen de beste man en zijn liedje niet. Ik zou nooit teksten stelen van een bijna onbekende songwriter. En het thema is veel te universeel, die heb ik ook zeker niet gestolen. En waarom wacht hij zo lang met het aanspannen van de zaak?"
'Nikita'
Met Nikita scoort Elton John zijn grootste hit tot dan toe in Nederland. Het lied gaat over zijn verlangen naar een Oost-Duitse grensbewaakster. Het komt uit op single in oktober 1985, vier jaar voor de val van de Muur. Oost en West zijn dan nog streng gescheiden. De song gaat over de liefde van een westerling voor een Oost-Duitse grensbewaakster. Popsterren Nik Kershaw en George Michael zijn te horen als achtergrondzangers. De Nikita in de videoclip is Britse atlete Anya Major, die later zelf ook een single maakt: ‘Moscow Nights’.
