NPO Soul & Jazz

NSJ Live Track of the Day: Tony Bennett - 'Smile' (2012)

  1. Nieuwschevron right
  2. NSJ Live Track of the Day: Tony Bennett - 'Smile' (2012)

"You'll find that life is still worthwhile, if you just smile."

Deze week zetten we de Track of the Day in het teken van North Sea Jazz. En dat doen we door een NSJ-versie van een nummer aan te bieden in de vorm van een audiospelertje (video mag helaas niet...). Vandaag is dat:

Tony Bennett - 'Smile' live at NSJ 2012

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

In 1936 horen we de muziek van 'Smile' voor het eerst, wanneer komiek en acteur Charlie Chaplin de stille film Modern Times maakt. Hierin heeft de hoofdpersoon alle moeite om zichzelf te redden in een moderne en geïndustrialiseerde wereld. Het is een weerspiegeling van de economische crisis en slechte werkomstandigheden die in die tijd spelen. De film zou uiteindelijk tot één van de meest befaamde werken van Chaplin worden bekroond. 'Smile' wordt aanvankelijk instrumentaal uitgebracht. Charlie Chaplin componeert het nummer zelf, dat dan nog naamloos door het leven gaat.

Nieuwe versies met tekst

Dat het nummer niet alleen een anthem voor de stille film blijkt te zijn, laat Nat King Cole horen. John Turner en Geoffrey Parsons schrijven een bijpassende tekst op het nummer en King Cole is de eerste die dat opneemt en in 1954 ten gehore brengt aan het grote publiek. Na verloop van tijd is het nummer een waar monument geworden en wagen meer artiesten zich aan de soundtrack. Zo ook Gloria Estefan, die het nummer in 2013 op haar coveralbum The Standards opneemt.

Robert Downey acteert de sterren van de hemel, wanneer hij in 1992 in de film Chaplin verschijnt. Het is een biografische comedyfilm die aan de hand van flashbacks en nagespeelde stukken het leven van Charlie Chaplin weergeeft. Robert Downey zingt in de aftiteling van die film ook zijn eigen versie van 'Smile'. Twaalf jaar later zou hij een alternatieve ballad van het nummer opnemen op zijn debuutplaat The Futurist.

North Sea Jazz 2012

Op naar 2012, waar Tony Bennett misschien wel de meest beladen versie van het nummer live zingt. Op zondagmiddag 8 juli 2012 staat de jazzlegende in de Amazon op North Sea Jazz, waar hij onder andere zijn interpretatie van 'Smile' uit 1959 live zingt. Betoverend, hoe hij daar het publiek weet in te pakken en naar de ontroerende tekst laat luisteren:

Smile though your heart is aching
Smile even though it's breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through for you

Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile

That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile

Het origineel van Charlie Chaplin

Tijdens de Zwarte Lijst introduceerden we een nieuw item: Track of the Day, waarbij we het verhaal achter een ZL-plaat vertelden. Dit was zo leuk om te maken en de reacties waren zo positief, dat we hebben besloten de rubriek te continueren. De plaat in kwestie wordt op werkdagen door onze Pieter en in het weekend door onze Rudy gedraaid. In aanloop naar het North Sea Jazz Festival hebben we ervoor gekozen om een live opname uit het NSJ-archief te plukken en die te bespreken. Leuk toch!?